News & Announcements » Dual Language Community Engagement Sessions

Dual Language Community Engagement Sessions

The evening will start with free dinner for families. Then parents will collaborate in the school library for an hour, while students enjoy fun activities supervised by staff.  There will be a gift giveaway at the end.

All of these “Family Gatherings” will be from 5:30 to 7:15 pm.  

School-Level “Family Gatherings”

April 7:  Fern Hill Elementary in Spanish (translation in English)
April 15: Joseph Gale Elementary in Spanish (translation in English)
April 21:  Echo Shaw Elementary in Spanish (translation in English)
April 23: Cornelius Elementary in Spanish (translation in English)

District-Wide “Family Gatherings”:

April 28 (Tues): Neil Armstrong Middle School in Spanish (translation in English)
April 30 (Thurs):Tom McCall Upper Elementary in English (translation in Spanish)

All Community Engagement Sessions will be facilitated by Irma and Phil Decker, from Salem, each with more than 30 years of experience as bilingual educators supporting parental involvement and dual language programs.

Parents:  Your voice, your questions, your concerns, your opinions matter!

______________

El evento empezará con una cena gratis para las familias.  Luego, los padres tendrán una junta en la biblioteca de la escuela, mientras que los alumnos disfrutarán de actividades divertidas, bajo la supervisión del personal de la escuela. 

Todas las “Reuniones de Familia”  serán de 5:30 a 7:15 pm, incluyendo la cena.  

Reuniones de Familia al Nivel de Escuela: 

7 de abril:   Primaria de Fern Hill en español (traducción en inglés)
15 de abril: Primaria de Joseph Gale en español(traducción en inglés)
21 de abril: Primaria de Echo Shaw en español (traducción en inglés)
23 de abril: Primaria de Cornelius en español (traducción en inglés)

Reuniones de Familia al Nivel del Distrito 

28 de abril: Secundaria Neil Armstrong, en español (traduccion en ingles)
30 de abril: Primaria Tom McCall, en inglés (traduccion en espanol)

Todas las sesiones de padres serán facilitadas por Irma y Felipe Decker, consultantes de Salem, cada uno con más de 30 años de experiencia como educadores bilingües, apoyando proyectos de involucramiento de padres, y lenguaje dual.
  
Padres de Familia:  Tu voz, tus preguntas, tus preocupaciones, tus opiniones son importantes!